EL PEN Català presenta la nova Declaració Universal dels Drets lingüístics

publicat el 02 juny 2011

El proper dilluns se celebren 15 anys de l’aprovació a Barcelona de la Declaració Universal de Drets Lingüístics, signada l’any 1996 per 41centres PEN, 66 ONG i 41 experts en drets lingüístics de tot el món.
 
Amb la convicció que el dret a l’ús de la llengua pròpia forma part dels drets humans i que el procés actual d’homogeneïtzació cultural i de desaparició de llengües arreu és una de les grans tragèdies del segle XXI, el PEN Català també treballa en l’afirmació i al defensa dels drets lingüístics.

El Comitè de Traducció i Drets Lingüístics del PEN Internacional va reunir-se a Girona els dies 11 a 13 de maig, en la seva trobada anual. D’aquesta va sorgir el Manifest de Girona, que avui ha estat presentat com la nova Declaració Universal dels Drets lingüístics.

El PEN Català, que des de fa tres anys té la presidència del Comitè de Traducció i Drets Lingüístics del PEN Internacional, encapçalada pel filòsof Josep M. Terricabras, ha promogut aquesta nova Declaració. Es tracta d’ un decàleg que ara iniciarà el procés d’aprovació en el Congrés Mundial del PEN a Belgrad -el proper setembre- i que s’està treballant per aconseguir l’aval de la UNESCO.

Aquesta presentació coincideix en el calendari amb una data important per a l’organització, ja que el proper dilluns, 6 de juny, farà 15 anys que es va
aprovar l’antiga Declaració, text que després va ser adoptat per molts estats europeus a través de la xarxa PEN.

La presentació del Manifest de Girona ha comptat amb la presència de Josep M. Terricabras, president del Comitè de Traducció i Drets Lingüístics del PEN Internacional, i de Carme Arenas, presidenta del PEN Català.


Més informació o gestió d’entrevistes:
Yolanda Viñals
606 57 91 65
yolvinyals@periodistes.org

---

---