Centre Català del Pen Club


Inici > Traduccions de la literatura catalana > > Joan Maragall > Vistes al mar


Vistes al mar

English

Joan Maragall

Una a una, com verges a la dansa,
entren lliscant les barques en el mar;
s'obre la vela com una ala al sol,
i per camins que només ells veuen
s'allunyen mar endintre...
Oh cel blau! Oh mar blau, platja deserta,
groga de sol! De prop el mar te canta,
mentres tu esperes el retorn magnífic,
a sol ponent, de la primera barca,
que sortirà el mar tota olorosa.

Maragall, Joan. Enllà. Barcelona: Edicions 62, 1989.




PEN CatalàPen Internacional

Comitè de Traduccións i Drets Linguístics