• Inici
• Mapa del Lloc
• Contactar

Albert Nolla

Albert Nolla (Reus, 1974) és llicenciat en traducció i interpretació per la Universitat Autònoma de Barcelona (1996). Entre el 1997 i el 1999 va viure al Japó, on obtingué el diploma de l’Institut de Llengua Japonesa de la Universitat de Sophia de Tòquio. L’any 2000 es traslladà al Regne Unit per cursar el master of arts en estudis japonesos avançats a la Universitat de Sheffield.

Des de l’any 2000 viu a Catalunya i es dedica a la traducció, del japonès i l’anglès al català. Treballa per a diverses editorials, institucions i estudis de doblatge.

Compagina la tasca de traductor amb la de professor a la Facultat de Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona, on ensenya llengua i literatura japoneses. Així mateix, col·labora amb la Universitat Oberta de Catalunya, i és autor de diversos materials pedagògics per a l’ensenyament a distància de la llengua i la literatura japoneses dins la llicenciatura en estudis de l’Àsia Oriental.

L’any 2005 va rebre el Premi Ciutat de Barcelona de Traducció en Llengua Catalana per la traducció de la novel·la Tòquio blues, de Haruki Murakami.

Per Albert Nolla