Sí! El nostre web s'adapta a dispositius mòbils, però encara està en desenvolupament. Per veure-la ara correctament, consulta-la des d'una mida de pantalla major de 1100px ; )

#Ana Politkòvskaia (1)

#Asli Ergogan (1)

#CoNCA (1)

#cultura (2)

#educació (1)

#FreeTurkeyMedia (1)

#guia (1)

#joves (5)

#Lletresxlallibertat (2)

#participació juvenil (1)

#periodisme (3)

#poesia (7)

#Síria (1)

#Turquia (1)

95 anys (1)

acollir (1)

Actualitat general (89)

Ajuntament de Barcelona (1)

al-Nabriss (1)

art (1)

Asil.cat (1)

assemblea general (1)

Bangla Desh (1)

Barcelona (3)

Bàssem (1)

Be P(A)rt (5)

bled (2)

bloguers (1)

Case List (1)

català (1)

Catalunya (1)

CCAR (1)

centenari (1)

ciutat refugi (2)

commemoració (1)

Comunicat (2)

Creative Europe (1)

David Llistar (1)

Delictes d'odi (1)

Dia del Llibre (1)

Dia Orwell (1)

diversitat (1)

dones (4)

drets humans (6)

Drets Lingüístics (14)

Drets socials (1)

encontre (1)

encontre d'escriptors (1)

Engage! (6)

Entrevista (3)

EPU (1)

Escriptor Acollit (18)

Escriptor perseguit (9)

escriptores (2)

Escriptors (5)

europa (2)

Europa creativa (1)

Exili (1)

Faberllull (2)

Felícia Fuster (1)

festival (4)

Freemuse (2)

Gandia (1)

Gastronomia (1)

Gemma Rodríguez (2)

Ginebra (1)

Història (1)

Hondures (1)

ICORN (5)

Internacional (2)

Irakli Kakabadze (4)

Jairo Videa (4)

Juan Daniel Treminio (2)

Laura Pérez (1)

Lectures en Ruta (1)

litera (1)

Literacció (1)

literatura (17)

Llibertat (7)

Llibertat d'expressió (93)

manresa (1)

Marta Pérez Sierra (1)

Mediterrani (2)

Mediterrània (2)

Mèxic (2)

Milthon Robles (3)

Mostra Viva (2)

Nicaragua (2)

Nova York (1)

olot (1)

Opinió (4)

pablo hasel (1)

Patrimoni literari (5)

pau (1)

PEN Català (40)

PEN Intenacional (13)

Pen Internacional (2)

poetes (1)

Premi (1)

Premi PEN Traducció (2)

Premi Veu Lliure (2)

premsa (1)

Programa (2)

Programa Escriptor Acollit (2)

projecte (1)

projecte europeu (3)

Publicacions (1)

Quarta edat (1)

ràdio (5)

Ramon Farrés (1)

refugi (1)

refugiat (2)

refugiats (1)

Repressió (1)

residència literària (2)

residències (1)

reunió (1)

Salem Zenia (2)

Sant Jordi (2)

Soc refugiat (1)

Soci (3)

Taula per Mèxic (1)

tocats de lletra (1)

Traducció (26)

traducció literària (4)

trobada (1)

TV3 (1)

upr (2)

València (2)

Veu del soci (3)

Vigilància digital (1)

Viladomat (1)

women (1)

Xinjiang (1)

31 - 01 - 2005

Primera versió catalana de l’obra completa del comte de Lautréamont

El dilluns 28 de febrer del 2005, es va presentar a l'Institut Francès de Barcelona la traducció de l'obra completa de Lautréamont (Els Cants de Maldoror, Poesies I i II, Cartes). L’acte va començar a les 20h. El director de l'IFB, el senyor Christopher Miles,...

15 - 12 - 2004

Traduir Leopardi

En la taula rodona hi participaren Rafael Argullol, Rossend Arqués i el mateix Comadira, tot excusant l'absència per motius personals d’Antoni Marí i de Maria de las Nieves Muñiz. La primera part de l'acte se centrà en la importància filosòfica i literària de l'autor italià,...

09 - 12 - 2004

Homenatge a Maria Dolors Orriols

L’homenatge, que va ser coordinat per la poeta Joana Bel, va comptar amb la presència de Montserrat Abelló, l’historiador Joaquim Ferrer, la mateixa Joana Bel i l’actriu Lluïsa Mallol que va llegir diversos escrits de Maria Dolors Orriols, també present a la mesa. Montserrat Abelló durant...

09 - 11 - 2004

Tres Veus, Tres Estils al novembre

 Davant de més de cinquanta persones els creadors literaris Fanny Urpina, Maria Lluïsa Pazos i Josep Espunyes ens oferiren un tast de versos. Les personificacions poètiques de l’objecte d’Urpina passant per la rigorosa contenció del metre contundent de Pazos i la clara consciència literària del país,...

19 - 10 - 2004

Tres Veus, Tres estils a l’octubre

El dijous 28 d’octubre ha tingut lloc, a dos quarts de vuit del vespre, el 7è encontre literari Tres veus, tres comarques, rebatejat Tres veus, tres estils per qüestions “tècniques” de globalització comarcal que el coordinador Víctor Pallàs ha aclarit en referir-se a la trajectòria...

10 - 07 - 2004

Ser a la Mediterrània: diàleg entre Drago Jancar (Eslovènia) i Jaume Cabré (Catalunya)

El 16 de setembre de 2004 es reuneixen a Barcelona al Forum de l'FNAC Illa, per dialogar davant el públic, els escriptors Drago Jancar d'Eslovènia i Jaume Cabré de Catalunya. Una oportunitat excepcional per reflexionar sobre els dilemmes de la identitat mediterrània: davant la tradició...

28 - 06 - 2004

Traducció i diversitat lingüística. Ohrid 2004

La manera com la traducció incideix en el panorama de la diversitat cultural i lingüística del món va ser el tema de discussió dominant a la passada reunió del Comité de Traducció i Drets Lingüístics del PEN Internacional a Ohrid, Macedònia, els passats dies 17-20...

27 - 06 - 2004

Encontre internacional d’escriptors per la pau. Bled 2004

A la ciutat eslovena de Bled va tenir lloc la 37a Trobada d'Escriptors per la Pau. La primera cosa que cal fer només arribar a Bled és visitar una de les terrasses a la riba del llac per fer lliscar la mirada sobre la superfície de...

26 - 06 - 2004

Literatura grega en català

En ocasió de la publicació de El casament de Basa Salomoú Xanthaki, l’autora, la seva traductora, Monserrat Gallart, i el traductor de Emmanuil Roïdis, Antoni Góngora parlaran de la literatura grega contemporania i les seves traduccions catalanes. L'acte se celebra el 3 de juny 2003,...