Des del PEN Català hem rebut amb profunda preocupació la informació facilitada per Amnistia Internacional Catalunya sobre la detenció, per part de les forces de seguretat russes, d’almenys 10 professionals del món editorial a Moscou. Les persones afectades estan acusades de delictes d’“extremisme” per la suposada “propaganda LGBTI” en llibres publicats per impremtes afiliades, en un nou episodi de la creixent repressió contra la comunitat LGTBIQ+ i la llibertat d’expressió a Rússia.

Almenys 10 persones van ser interrogades, entre elles Anatoly Norovyatkin, director de distribució d’EKSMO; Dmitry Protopopov, cofundador de Popcorn Books; i Pavel Ivanov, exdirector de vendes. El 15 de maig, tres persones van ser formalment acusades, tot i que els seus noms encara no han estat revelats. Si fossin declarades culpables d’aquests delictes, podrien ser condemnades a penes de fins a 12 anys de presó.

Tal com ha assenyalat Natalia Zviagina, directora d’Amnistia Internacional Rússia:

“En la seva implacable campanya contra les persones LGTBIQ+, les autoritats russes actuen ara contra professionals del món editorial, a qui acusen d’‘extremisme’ pel simple fet de fer la seva feina: acostar els llibres al públic lector. Aquesta utilització vergonyosa i implacable de l’aparell de l’Estat contra la literatura és tan absurda com aterridora.”

Des del PEN Català condemnem enèrgicament aquestes detencions i ens solidaritzem amb els professionals represaliats, així com amb les autores i autors afectats. La literatura no és un delicte, i la diversitat d’identitats, experiències i relats és part essencial d’una societat plural i democràtica.

Ens afegim a la crida d’Amnistia Internacional: els professionals de l’edició detinguts han de ser alliberats de manera immediata, s’han de retirar tots els càrrecs contra ells i ha de cessar la persecució sistemàtica de persones, col·lectius i iniciatives vinculades a la comunitat LGTBIQ+ a Rússia.

Recordem que la repressió actual s’ha intensificat després que, el novembre de 2023, el Tribunal Suprem de Rússia declarés el “Moviment Internacional LGBT” com a organització “extremista”, obrint la porta a la criminalització de qualsevol activitat relacionada amb la defensa dels drets LGTBIQ+. Des d’aleshores, s’han obert múltiples causes penals, imposat multes, fet escorcolls i obligat al tancament de grups activistes.