Del passat 12 al 14 de setembre de 2025 es va celebrar al Japó el IV Congrés Internacional sobre la Revitalització de les Llengües Indígenes i Minoritzades, al Campus Yoshida Sud de la Universitat de Kyoto, a l’edifici de l’Institut d’Arts Liberals i Ciències. Durant aquestes jornades, es va presentar el llibre “El dret a la llengua. Per una nova Declaració Universal de Drets Lingüístics amb perspectiva de futur.” Aquesta obra explica la necessitat d’una revisió i una actualització del text aprovat a Barcelona l’any 1996, per adaptar els drets lingüístics als nous reptes i necessitats sorgides arran de l’avenç social, polític, econòmic i tecnològic durant aquests trenta anys. Aquesta presentació, realitzada a càrrec de Pere Comellas, representa el caràcter internacional del projecte i manifesta la no-discriminació lingüística i la voluntat d’incloure el màxim nombre de llengües i mirades possible en el nou text. Aquest fet atorga tant influència com legitimitat al procés i, sobretot, al resultat final.