El PEN Internacional i centres PEN d’arreu del món ens sumem a la crida que han fet diverses organitzacions internacionals de defensa de la llibertat d’expressió, la llibertat de premsa, els drets humans i els drets dels periodistes per expressar la seva profunda preocupació davant les informacions que assenyalen que s’ha emès una ordre de detenció contra l’escriptor, periodista i poeta kurd Nedim Türfent, acusat de “difondre propaganda a favor d’una organització terrorista”. Türfent viu actualment a l’exili a Alemanya a causa de la persecució constant per part de les autoritats turques. Tot i que l’ordre de detenció es va emetre el 7 de maig de 2025 per la Fiscalia del districte de Yüksekova, a Hakkari, Türfent no en va tenir coneixement fins al 25 de juny. L’existència de l’ordre es va fer pública el 27 de juny per l’Associació de Periodistes Dicle Firat (DFG).

Aquest és el darrer episodi d’una llarga sèrie d’amenaces i assetjament judicial contra Türfent en els darrers anys. Va passar sis anys i set mesos empresonat després de ser detingut el maig de 2016 per haver informat sobre el maltractament de treballadors kurds per part de forces policials especials. Aquella detenció es va produir en un context de repressió severa contra el periodisme d’interès públic, amb un enfocament particular contra periodistes i escriptors kurds. Segons el PEN Internacional, a conseqüència del seu treball informatiu, Türfent “va començar a rebre amenaces de mort per part de la policia i va ser objecte d’una campanya d’assetjament en línia”. L’endemà de la seva detenció, se’l va acusar formalment de “pertinença a una organització terrorista”. Dels 20 testimonis que van declarar durant el judici, 19 van retractar-se, afirmant que les seves declaracions havien estat extretes sota tortura. Türfent va passar gairebé dos anys en règim d’aïllament. Després de més de 2.400 dies empresonat, va ser alliberat el 29 de novembre de 2022.

Segons la DFG, l’ordre de detenció es fonamenta en quatre publicacions i retuits d’aspecte informatiu que Türfent va compartir al seu compte d’X (antic Twitter). L’acusació de “difondre propaganda a favor d’una organització terrorista”, prevista a l’article 7 de la Llei Antiterrorista de Turquia (Llei núm. 3713), ha estat utilitzada durant anys per reprimir la llibertat d’expressió i el periodisme d’interès públic. El 2024, 82 comptes d’X —entre els quals hi havia els de polítics kurds, periodistes, editorials i mitjans de comunicació— van ser bloquejats per ordres judicials turques en aplicació d’aquesta norma i d’altres disposicions habitualment utilitzades per restringir la llibertat d’expressió. Altres periodistes i representants de la societat civil, com Erol Önderoğlu (representant de Reporters Sense Fronteres a Turquia i membre de l’Institut Internacional de Premsa), Şebnem Korur Fincancı (presidenta de la Fundació pels Drets Humans de Turquia) i l’escriptor Ahmet Nesin, també van ser acusats sota aquesta norma l’any 2016. Tot i que van ser absolts, aquesta sentència va ser anul·lada l’octubre de 2020.

Com que actualment Türfent resideix a Alemanya, l’ordre podria derivar en una petició d’extradició. Turquia ha demanat sovint l’extradició de persones exiliades, moltes de les quals han estat perseguides per haver criticat el partit governamental o el president Recep Tayyip Erdoğan, o per exercir el periodisme d’interès públic. Per exemple, l’any 2017 —un any després del cop d’estat fallit— es va informar que Turquia havia sol·licitat l’extradició de 81 persones des d’Alemanya. Tot i que els tribunals alemanys han rebutjat diverses d’aquestes peticions al·legant motius de drets humans i jurisprudència del Tribunal Europeu de Drets Humans, estem profundament preocupats per la possibilitat que Türfent sigui retornat per la força a Turquia. Aquesta por s’accentua pel fet que el seu visat expira a finals d’agost de 2025.

Les organitzacions signants condemnem l’emissió d’aquesta ordre de detenció, que persegueix Türfent per actes de llibertat d’expressió protegits i per la seva tasca periodística. En una entrevista amb Index on Censorship el 2023, Türfent deia: “El meu periodisme va ser declarat un ‘crim’.” No podem permetre que això torni a passar. Exigim la retirada immediata de l’ordre i continuarem seguint de prop la situació.

Signen aquest comunicat:

Index on Censorship
ARTICLE 19
Articolo 21
Association of European Journalists (AEJ)
Association of Lawyers for Freedom (ÖHD)
Committee to Protect Journalists (CPJ)
Centre PEN de Croàcia
PEN Dinamarca
Deutsche Journalistinnen und Journalisten Union (dju) in ver.di
Associació de Periodistes Dicle Firat (DFG)
DİSK Basın-İş
English PEN
European Center for Press and Media Freedom (ECPMF)
Federació Europea de Periodistes (EFJ)
Gefangenes Wort
Associació Giuristi Democratici – Itàlia
Associació pels Drets Humans (İHD)
IFEX
Federació Internacional de Periodistes (IFJ)
Institut Internacional de Premsa (IPI)
Societat Internacional pels Drets Humans (ISHR)
Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM)
Sindicat de Periodistes de Turquia (TGS)
PEN Kurd
Media and Law Studies Association (MLSA)
P24 Plataforma pel Periodisme Independent
PEN America
PEN Català
PEN Esperanto
PEN International
PEN Melbourne
PEN Països Baixos
PEN Noruega
PEN Suècia
PEN Sydney
Associació d’Advocats Progressistes (ÇHD), Turquia
Centre de Recerca i Desenvolupament per la Democràcia (CRED)
PEN San Miguel
South East Europe Media Organisation (SEEMO)
Stimmen der Solidarität – Mahnwache Köln e.V.
PEN Centre Vietnamese Abroad
Wahrheitskämpfers e. V.